August 17, 2025
Hukumnama

Amrit wele da mukhwakh shri Harmandar sahib amritsar sahib ji, Ang-686, 13-August-2024

๐Ÿ™๐ŸŒน๐Ÿ™๐ŸŒน๐Ÿ™๐ŸŒน

๐ŸŒน*Please cover your head & Remove your shoes before reading Hukamnama sahib Ji*๐ŸŒน

Amrit wele da mukhwakh shri Harmandar sahib amritsar sahib ji, Ang-686,

13-August-2024

เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ• เจœเฉ€

*เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เจ˜เจฐเฉ เฉฌ เจ…เจธเจŸเจชเจฆเฉ€*
*เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ*
*เจœเฉ‹ เจœเฉ‹ เจœเฉ‚เจจเฉ€ เจ†เจ‡เจ“ เจคเจฟเจน เจคเจฟเจน เจ‰เจฐเจเจพเจ‡เจ“ เจฎเจพเจฃเจธ เจœเจจเจฎเฉ เจธเฉฐเจœเฉ‹เจ—เจฟ เจชเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจคเจพเจ•เฉ€ เจนเฉˆ เจ“เจŸ เจธเจพเจง เจฐเจพเจ–เจนเฉ เจฆเฉ‡ เจ•เจฐเจฟ เจนเจพเจฅ เจ•เจฐเจฟ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจฎเฉ‡เจฒเจนเฉ เจนเจฐเจฟ เจฐเจพเจ‡เจ† เฅฅเฉงเฅฅ เจ…เจจเจฟเจ• เจœเจจเจฎ เจญเฉเจฐเจฎเจฟ เจฅเจฟเจคเจฟ เจจเจนเฉ€ เจชเจพเจˆ เฅฅ เจ•เจฐเจ‰ เจธเฉ‡เจตเจพ เจ—เฉเจฐ เจฒเจพเจ—เจ‰ เจšเจฐเจจ เจ—เฉ‹เจตเจฟเฉฐเจฆ เจœเฉ€ เจ•เจพ เจฎเจพเจฐเจ—เฉ เจฆเฉ‡เจนเฉ เจœเฉ€ เจฌเจคเจพเจˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจ…เจจเจฟเจ• เจ‰เจชเจพเจต เจ•เจฐเจ‰ เจฎเจพเจ‡เจ† เจ•เจ‰ เจฌเจšเจฟเจคเจฟ เจงเจฐเจ‰ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ•เจฐเจค เจธเจฆ เจนเฉ€ เจตเจฟเจนเจพเจตเฉˆ เฅฅ เจ•เฉ‹เจˆ เจเจธเฉ‹ เจฐเฉ‡ เจญเฉ‡เจŸเฉˆ เจธเฉฐเจคเฉ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฒเจพเจนเฉˆ เจธเจ—เจฒ เจšเจฟเฉฐเจค เจ เจพเจ•เฉเจฐ เจธเจฟเจ‰ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฐเฉฐเจ—เฉ เจฒเจพเจตเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจชเฉœเฉ‡ เจฐเฉ‡ เจธเจ—เจฒ เจฌเฉ‡เจฆ เจจเจน เจšเฉ‚เจ•เฉ‡ เจฎเจจ เจญเฉ‡เจฆ เจ‡เจ•เฉ เจ–เจฟเจจเฉ เจจ เจงเฉ€เจฐเจนเจฟ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ˜เจฐ เจ•เฉ‡ เจชเฉฐเจšเจพ เฅฅ เจ•เฉ‹เจˆ เจเจธเฉ‹ เจฐเฉ‡ เจญเจ—เจคเฉ เจœเฉ เจฎเจพเจ‡เจ† เจคเฉ‡ เจฐเจนเจคเฉ เจ‡เจ•เฉ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจจเจพเจฎเฉ เจฎเฉ‡เจฐเฉˆ เจฐเจฟเจฆเฉˆ เจธเจฟเฉฐเจšเจพ เฅฅเฉฉเฅฅ เจœเฉ‡เจคเฉ‡ เจฐเฉ‡ เจคเฉ€เจฐเจฅ เจจเจพเจ เจ…เจนเฉฐเจฌเฉเจงเจฟ เจฎเฉˆเจฒเฉ เจฒเจพเจ เจ˜เจฐ เจ•เฉ‹ เจ เจพเจ•เฉเจฐเฉ เจ‡เจ•เฉ เจคเจฟเจฒเฉ เจจ เจฎเจพเจจเฉˆ เฅฅ เจ•เจฆเจฟ เจชเจพเจตเจ‰ เจธเจพเจงเจธเฉฐเจ—เฉ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจธเจฆเจพ เจ†เจจเฉฐเจฆเฉ เจ—เจฟเจ†เจจ เจ…เฉฐเจœเจจเจฟ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเจจเฉ เจ‡เจธเจจเจพเจจเฉˆ เฅฅเฉชเฅฅ เจธเจ—เจฒ เจ…เจธเฉเจฐเจฎ เจ•เฉ€เจจเฉ‡ เจฎเจจเฉ‚เจ† เจจเจน เจชเจคเฉ€เจจเฉ‡ เจฌเจฟเจฌเฉ‡เจ•เจนเฉ€เจจ เจฆเฉ‡เจนเฉ€ เจงเฉ‹เจ เฅฅ เจ•เฉ‹เจˆ เจชเจพเจˆเจ เจฐเฉ‡ เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจฌเจฟเจงเจพเจคเจพ เจชเจพเจฐเจฌเฉเจฐเจนเจฎ เจ•เฉˆ เจฐเฉฐเจ—เจฟ เจฐเจพเจคเจพ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจจ เจ•เฉ€ เจฆเฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจฎเจฒเฉ เจ–เฉ‹เจ เฅฅเฉซเฅฅ เจ•เจฐเจฎ เจงเจฐเจฎ เจœเฉเจ—เจคเจพ เจจเจฟเจฎเจ– เจจ เจนเฉ‡เจคเฉ เจ•เจฐเจคเจพ เจ—เจฐเจฌเจฟ เจ—เจฐเจฌเจฟ เจชเฉœเฉˆ เจ•เจนเฉ€ เจจ เจฒเฉ‡เจ–เฉˆ เฅฅ เจœเจฟเจธเฉ เจญเฉ‡เจŸเฉ€เจ เจธเจซเจฒ เจฎเฉ‚เจฐเจคเจฟ เจ•เจฐเฉˆ เจธเจฆเจพ เจ•เฉ€เจฐเจคเจฟ เจ—เฉเจฐ เจชเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เจ•เฉ‹เจŠ เจจเฉ‡เจคเฉเจฐเจนเฉ เจชเฉ‡เจ–เฉˆ เฅฅเฉฌเฅฅ เจฎเจจเจนเจ เจฟ เจœเฉ‹ เจ•เจฎเจพเจตเฉˆ เจคเจฟเจฒเฉ เจจ เจฒเฉ‡เจ–เฉˆ เจชเจพเจตเฉˆ เจฌเจ—เฉเจฒ เจœเจฟเจ‰ เจงเจฟเจ†เจจเฉ เจฒเจพเจตเฉˆ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฐเฉ‡ เจงเจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจ•เฉ‹เจˆ เจเจธเฉ‹ เจฐเฉ‡ เจธเฉเจ–เจน เจฆเจพเจˆ เจชเฉเจฐเจญ เจ•เฉ€ เจ•เจฅเจพ เจธเฉเจจเจพเจˆ เจคเจฟเจธเฉ เจญเฉ‡เจŸเฉ‡ เจ—เจคเจฟ เจนเฉ‹เจ‡ เจนเจฎเจพเจฐเฉ€ เฅฅเฉญเฅฅ เจธเฉเจชเฉเจฐเจธเฉฐเจจ เจ—เฉ‹เจชเจพเจฒ เจฐเจพเจ‡ เจ•เจพเจŸเฉˆ เจฐเฉ‡ เจฌเฉฐเจงเจจ เจฎเจพเจ‡ เจ—เฉเจฐ เจ•เฉˆ เจธเจฌเจฆเจฟ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเจจเฉ เจฐเจพเจคเจพ เฅฅ เจธเจฆเจพ เจธเจฆเจพ เจ†เจจเฉฐเจฆเฉ เจญเฉ‡เจŸเจฟเจ“ เจจเจฟเจฐเจญเฉˆ เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆเฉ เจธเฉเจ– เจจเจพเจจเจ• เจฒเจพเจงเฉ‡ เจนเจฐเจฟ เจšเจฐเจจ เจชเจฐเจพเจคเจพ เฅฅเฉฎเฅฅ เจธเจซเจฒ เจธเจซเจฒ เจญเจˆ เจธเจซเจฒ เจœเจพเจคเฉเจฐเจพ เฅฅ เจ†เจตเจฃ เจœเจพเจฃ เจฐเจนเฉ‡ เจฎเจฟเจฒเฉ‡ เจธเจพเจงเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจฆเฉ‚เจœเจพ เฅฅเฉงเฅฅเฉฉเฅฅ*

*เจชเจฆเจ…เจฐเจฅ: เจœเฉ‹ เจœเฉ‹ = เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ (เจœเฉ€เจต) เฅค เจคเจฟเจน เจคเจฟเจน = เจ‰เจธเฉ‡ เจ‰เจธเฉ‡ (เจœเฉ‚เจจ) เจตเจฟเจšเฅค เจ‰เจฐเจเจพเจ‡เจ“ = (เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจš) เจซเจธเจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆเฅค เจธเฉฐเจœเฉ‹เจ—เจฟ = เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจ•เจฟเจธเจฎเจค เจจเจพเจฒเฅค เจคเจพเจ•เฉ€ เจนเฉˆ = (เจฎเฉˆเจ‚) เจคเฉฑเจ•เฉ€ เจนเฉˆเฅค เจธเจพเจง = เจนเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚! เจฆเฉ‡ เจ•เจฐเจฟ = เจฆเฉ‡ เจ•เฉ‡เฅค เจนเจพเจฅ = {เจฌเจนเฉ-เจตเจšเจจ} เจฆเฉ‹เจตเฉ‡เจ‚ เจนเฉฑเจฅเฅค เจนเจฐเจฟ เจฐเจพเจ‡เจ† = เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจนเฅคเฉงเฅค เจญเฉเจฐเจฎเจฟ = เจญเจŸเจ• เจ•เฉ‡เฅค เจฅเจฟเจคเจฟ = {เคธเฅเคฅเคฟเคคเคฟ} เจŸเจฟเจ•เจพเจ‰เฅค เจชเจพเจˆ = เจฒเฉฑเจญเฉ€เฅค เจ•เจฐเจ‰ = เจ•เจฐเจ‰เจ‚, เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅค เจ—เฉเจฐ = เจนเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚! เจฒเจพเจ—เจ‰เจ‚, เจฎเฉˆเจ‚ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅค เจฎเจพเจฐเจ—เฉ = เจฐเจธเจคเจพเฅค เจฌเจคเจพเจˆ เจฆเฉ‡เจนเฉ = เจฌเจคเจพเจ‡ เจฆเฉ‡เจนเฉเฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจ‰เจชเจพเจต = {เจฒเจซเจผเจœเจผ ‘เจ‰เจชเจพเจ‰’ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจนเฉ-เจตเจšเจจ} เจนเฉ€เจฒเฉ‡เฅค เจ•เจ‰ = เจฆเฉ€ เจ–เจผเจพเจคเจฐเฅค เจฌเจšเจฟเจคเจฟ = เจšเจฟเฉฑเจค เจตเจฟเจš เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚เฅค เจšเจฟเจคเจฟ = เจšเจฟเฉฑเจค เจตเจฟเจšเฅค เจงเจฐเจ‰ = เจงเจฐเจ‰เจ‚, เจฎเฉˆเจ‚ เจงเจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅค เจ•เจฐเจค = เจ•เจฐเจฆเจฟเจ†เจ‚เฅค เจธเจฆ = เจธเจฆเจพเฅค เจฐเฉ‡ = เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจญเฉ‡เจŸเฉˆ = เจฎเจฟเจฒ เจชเจเฅค เจฒเจพเจนเฉˆโ€“ เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡เฅค เจธเจฟเจ‰ = เจจเจพเจฒเฅค เจฐเฉฐเจ—เฉ = เจชเจฟเจ†เจฐเฅค เจฒเจพเจตเฉˆ = เจœเฉ‹เฉœ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡เฅคเฉจเฅค เจฐเฉ‡ = เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจธเจ—เจฒ = เจธเจพเจฐเฉ‡เฅค เจšเฉ‚เจ•เฉˆ = เจฎเฉเฉฑเจ•เจฆเจพเฅค เจญเฉ‡เจฆ = เจตเจฟเฉฑเจฅเฅค เจงเฉ€เจฐเจนเจฟ = เจงเฉ€เจฐเจœ เจ•เจฐเจฆเฉ‡เฅค เจชเฉฐเจšเจพ = เจ—เจฟเจ†เจจ = เจ‡เฉฐเจฆเฉเจฐเฉ‡เฅค เจฐเจนเจคเฉ = เจจเจฟเจฐเจฒเฉ‡เจชเฅค เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค = เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพเฅค เจฐเจฟเจฆเฉˆ = เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจšเฅค เจธเจฟเฉฐเจšเจพ = เจธเจฟเฉฐเจœ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡เฅคเฉฉเฅค เจœเฉ‡เจคเฉ‡ = เจœเจฟเจคเจจเฉ‡ เจนเฉ€เฅค เจ…เจนเฉฐเจฌเฉเจงเจฟ = เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจตเจพเจฒเฉ€ เจ…เจ•เจฒเฅค เจ˜เจฐ เจ•เฉ‹ เจ เจพเจ•เฉเจฐเฉ = เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจ˜เจฐ เจฆเจพ เจฎเจพเจฒเจ• เจชเฉเจฐเจญเฉ‚เฅค เจฎเจพเจจเฉˆ = เจฎเฉฐเจจเจฆเจพ, เจชเจคเฉ€เจœเจฆเจพเฅค เจชเจพเจตเจ‰ = เจชเจพเจตเจ‰เจ‚, เจฎเฉˆเจ‚ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเจพเจ‚เฅค เจธเฉฐเจ—เฉ = เจธเจพเจฅ, เจฎเจฟเจฒเจพเจชเฅค เจ…เฉฐเจœเจจเจฟ = เจธเฉเจฐเจฎเฉ‡ เจจเจพเจฒเฅคเฉชเฅค เจ†เจธเฉเจฐเจฎ = เจธเจพเจฐเฉ€ เจ‰เจฎเจฐ เจฆเฉ‡ เจšเจพเจฐ เจนเจฟเฉฑเจธเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจตเจ– เจตเจ– เจงเจฐเจฎ {เจฌเฉเจฐเจนเจฎ เจšเจฐเจœ, เจ—เฉเจฐเจฟเจนเจธเจฅ, เจตเจพเจจเจชเฉเจฐเจธเจฅ, เจธเฉฐเจจเจฟเจ†เจธ = เจ‡เจน เจนเจจ เจšเจพเจฐ เจ†เจธเฉเจฐเจฎ}เฅค เจฌเจฟเจฌเฉ‡เจ•เจนเฉ€เจจ = เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเฉฑเจ–เจฃเจพเฅค เจฆเฉ‡เจนเฉ€ = เจธเจฐเฉ€เจฐเฅค เจฌเจฟเจงเจพเจคเจพ = เจ•เจฐเจคเจพเจฐเฅค เจ•เฉˆ เจฐเฉฐเจ—เจฟ = เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ เจตเจฟเจšเฅค เจฐเจพเจคเจพ = เจฐเฉฐเจ—เจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅคเฉซเฅค เจ•เจฐเจฎ เจงเจฐเจฎ = เจฎเจฟเจฅเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจ•เจฐเจฎเฅค เจ•เจฐเจฎ เจงเจฐเจฎ เจœเฉเจ—เจคเจพ = (เจคเฉ€เจฐเจฅ เจ‡เจธเจผเจจเจพเจจ เจ†เจฆเจฟเจ• เจฎเจฟเจฅเฉ‡ เจนเฉ‹เจ) เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจ•เฉฐเจฎเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจฐเฉเฉฑเจเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจจเจฟเจฎเจ– = เจ…เฉฑเจ– เจเจฎเจ•เจฃ เจœเจฟเจคเจจเจพ เจธเจฎเจพเฅค เจนเฉ‡เจคเฉ = (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเจพเจฒ) เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎเฅค เจ—เจฐเจฌเจฟ เจ—เจฐเจฌเจฟ = เจฎเฉเฉœ เจฎเฉเฉœ เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐ เจตเจฟเจšเฅค เจชเฉœเฉˆ = เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจธเฉ = เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐเฅค เจญเฉ‡เจŸเฉ€เจ = เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจธเจซเจฒ เจฎเฉ‚เจฐเจคเจฟ = เจ‰เจน เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจนเจธเจคเฉ€ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจซเจฒ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ•เฉ€เจฐเจคเจฟ = เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจนเฅค เจชเจฐเจธเจพเจฆเจฟ = เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒเฅคเฉฌเฅค เจนเจ เจฟ = เจนเจ  เจจเจพเจฒเฅค เจคเจฟเจฒ = เจฐเจคเจพ เจญเจฐ เจญเฉ€เฅค เจฌเจ—เฉเจฒ = เจฌเจ—เฉเจฒเจพเฅค เจฎเจพเจ‡เจ† เจงเจพเจฐเฉ€ = เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเจพ เจนเฉ€ เจฎเฉ‹เจน เจŸเจฟเจ•เจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฃ เจตเจพเจฒเจพเฅค เจธเฉเจ–เจน เจฆเจพเจˆ = เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพเฅค เจคเจฟเจธเฉ เจญเฉ‡เจŸเฉ‡ = เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ†เจ‚เฅค เจ—เจคเจฟ = เจ‰เฉฑเจšเฉ€ เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจตเจธเจฅเจพเฅคเฉญเฅค เจ—เฉ‹เจชเจพเจฒ เจฐเจพเจ‡ = เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจนเฅค เจฐเฉ‡ = เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเจพเจ‡ = เจฎเจพเจ‡เจ† (เจฆเฉ‡) เฅค เจ•เฉˆ เจธเจฌเจฆเจฟ = เจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆ เจตเจฟเจšเฅค เจฐเจพเจคเจพ = เจฎเจ—เจจเฅค เจชเจฐเจพเจคเจพ = เจชเฉˆ เจ•เฉ‡เฅคเฉฎเฅค เจœเจพเจคเฉเจฐเจพ = เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพ เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเจพ เจธเจซเจผเจฐเฅค เจฐเจนเฉ‡ = เจฎเฉเฉฑเจ• เจ—เจเฅค เจฎเจฟเจฒเฉ‡ = เจฎเจฟเจฒเจฟ, เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡เฅค เจธเจพเจงเจพ = เจธเจพเจง, เจ—เฉเจฐเฉ‚ (เจจเฉ‚เฉฐ) เฅคเฉงเฅค*

*เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚! เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจœเฉ€เจต (เจœเจฟเจธ เจ•เจฟเจธเฉ‡) เจœเฉ‚เจจ เจตเจฟเจš เจ†เจ‡เจ† เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจ‰เจธ (เจœเฉ‚เจจ) เจตเจฟเจš เจนเฉ€ (เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจš) เจซเจธ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ เฅคย  เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพ เจœเจจเจฎ (เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจจเฉ‡) เจ•เจฟเจธเจฎเจค เจจเจพเจฒ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ เฅค เจนเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚! เจฎเฉˆเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจ†เจธเจฐเจพ เจคเฉฑเจ•เจฟเจ† เจนเฉˆ เฅค เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเฉฑเจฅ เจฆเฉ‡ เจ•เฉ‡ (เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจคเฉ‹เจ‚) เจฌเจšเจพ เจฒเฉˆ เฅค เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจชเจพเจคเจฟเจถเจพเจน เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เฅคเฉงเฅค เจนเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚! เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจœเฉ‚เจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจญเจŸเจ• เจญเจŸเจ• เจ•เฉ‡ (เจœเฉ‚เจจเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจฃ เจฆเจพ เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉ‹เจˆ) เจŸเจฟเจ•เจพเจ‰ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจญเจพ เฅค เจนเฉเจฃ เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจšเจฐเจจเฉ€เจ‚ เจ† เจชเจฟเจ† เจนเจพเจ‚, เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจนเฉ€ เจธเฉ‡เจตเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ (เจฆเฉ‡ เจฎเจฟเจฒเจพเจช) เจฆเจพ เจฐเจธเจคเจพ เจฆเฉฑเจธ เจฆเฉ‡ เฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเฉˆเจ‚ (เจจเจฟเฉฑเจค) เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ€ เจ–เจผเจพเจคเจฐ (เจนเฉ€) เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจนเฉ€เจฒเฉ‡ เจ•เจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจฎเฉˆเจ‚ (เจฎเจพเจ‡เจ† เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€) เจ‰เจšเฉ‡เจšเฉ‡ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจธเจฆเจพ โ€˜เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฎเจพเจ‡เจ†, เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฎเจพเจ‡เจ†โ€™ เจ•เจฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจนเฉ€ (เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ‰เจฎเจฐ เจฌเฉ€เจคเจฆเฉ€) เจœเจพ เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆ เฅค (เจนเฉเจฃ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจœเฉ€ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ) เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจ…เจœเฉ‡เจนเจพ เจธเฉฐเจค เจฎเจฟเจฒ เจชเจ, เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ (เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจฎเจพเจ‡เจ† เจตเจพเจฒเฉ€) เจธเจพเจฐเฉ€ เจธเฉ‹เจš เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡, เจคเฉ‡, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจชเจฟเจ†เจฐ เจฌเจฃเจพ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡ เฅคเฉจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจธเจพเจฐเฉ‡ เจตเฉ‡เจฆ เจชเฉœเฉเจน เจตเฉ‡เจ–เฉ‡ เจนเจจ, (เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉœเฉเจนเจจ เจจเจพเจฒ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเจพเจฒเฉ‹เจ‚) เจฎเจจ เจฆเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจฅ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเฉเฉฑเจ•เจฆเฉ€, (เจตเฉ‡เจฆ เจ†เจฆเจฟเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉœเฉเจนเจจ เจจเจพเจฒ) เจ—เจฟเจ†เจจ-เจ‡เฉฐเจฆเฉเจฐเฉ‡ เจ‡เจ• เจ›เจฟเจจ เจตเจพเจธเจคเฉ‡ เจญเฉ€ เจถเจพเจ‚เจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ•เฉ‹เจˆ เจ…เจœเฉ‡เจนเจพ เจญเจ—เจค (เจฎเจฟเจฒ เจชเจ) เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ (เจ†เจช) เจฎเจพเจ‡เจ† เจคเฉ‹เจ‚ เจจเจฟเจฐเจฒเฉ‡เจช เจนเฉ‹เจตเฉ‡, (เจ‰เจนเฉ€ เจญเจ—เจค) เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจจเจพเจฎ-เจœเจฒ เจธเจฟเฉฐเจœ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅคเฉฉเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจคเจจเฉ‡ เจญเฉ€ เจคเฉ€เจฐเจฅ เจนเจจ เจœเฉ‡ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจ‰เจคเฉ‡ เจ‡เจถเจจเจพเจจ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ; เจ‰เจน เจ‡เจถเจจเจพเจจ เจธเจ—เฉ‹เจ‚ เจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเฉ€ เจฎเฉˆเจฒ เจฒเจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, (เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจคเฉ€เจฐเจฅ-เจ‡เจถเจจเจพเจจเจพเจ‚* *เจจเจพเจฒ) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฐเจคเจพ เจญเจฐ เจญเฉ€ เจชเฉเจฐเจธเฉฐเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เฅค (เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจคเจพเจ‚ เจ‡เจน เจคเจพเจ‚เจ˜ เจนเฉˆ เจ•เจฟ) เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฆเฉ‡ เจธเจพเจง เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐ เจธเจ•เจพเจ‚, (เจธเจพเจง เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ เจฎเจจ เจตเจฟเจš) เจธเจฆเจพ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฌเจฃเจฟเจ† เจฐเจนเฉ‡, เจคเฉ‡, เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเจจ เจ—เจฟเจ†เจจ เจฆเฉ‡ เจธเฉเจฐเจฎเฉ‡ เจจเจพเจฒ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจจเฉ‚เฉฐ) เจชเจตเจฟเจคเฉเจฐ เจ•เจฐ เจฒเจ เฅคเฉชเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจธเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ€ เจ†เจธเฉเจฐเจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจงเจฐเจฎ เจ•เจฎเจพเจ‡เจ†เจ‚ เจญเฉ€ เจฎเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจคเฉ€เจœเจฆเจพ เฅค เจตเจฟเจšเจพเจฐ-เจนเฉ€เจจ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจธเจพเจซเจผ-เจธเฉเจฅเจฐเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! (เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ‡เจน เจฒเจพเจฒเจธเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ-เจฐเฉฐเจ— เจตเจฟเจš เจฐเฉฐเจ—เจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ†, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช เจ•เฉ‹เจˆ เจฎเจนเจพ เจชเฉเจฐเจ– เจฒเฉฑเจญ เจชเจ, เจคเฉ‡, เจ‰เจน เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ€ เจญเฉˆเฉœเฉ€ เจฎเจคเจฟ เจฆเฉ€ เจฎเฉˆเจฒ เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡ เฅคเฉซเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจคเฉ€เจฐเจฅ-เจ‡เจถเจจเจพเจจ เจ†เจฆเจฟเจ• เจฎเจฟเจฅเฉ‡ เจนเฉ‹เจ) เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจ•เจฐเจฎเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจฐเฉเฉฑเจเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจฐเจคเจพ-เจญเจฐ เจธเจฎเฉ‡ เจฒเจˆ เจญเฉ€ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเจพเจฒ เจชเจฟเจ†เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ, (เจ‰เจน เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ•เจฐเจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ†เจธเจฐเฉ‡) เจฎเฉเฉœ เจฎเฉเฉœ เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจ•เจฐเจฎเจพเจ‚ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ‹เจˆ เจญเฉ€ เจ•เจฐเจฎ) เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเจพ เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเฉเจฐเจพเจฆเจพเจ‚ เจชเฉ‚เจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฆเจพ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจ•เฉ‹เจˆ เจญเจพเจ—เจพเจ‚ เจตเจพเจฒเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเจพเจฒ (เจนเจฐ เจฅเจพเจ‚ เจตเฉฑเจธเจฆเจพ) เจตเฉ‡เจ– เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅคเฉฌเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจนเจ  เจจเจพเจฒ (เจคเจช เจ†เจฆเจฟเจ• เจ˜เจพเจฒ) เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจ‡เจธ เจฎเฉ‡เจนเจจเจค เจจเฉ‚เฉฐ) เจฐเจคเจพ เจญเจฐ เจญเฉ€ เจชเจฐเจตเจพเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ (เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ) เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจคเจพเจ‚ เจฌเจ—เฉเจฒเฉ‡ เจตเจพเจ‚เจ— เจนเฉ€ เจธเจฎเจพเจงเฉ€ เจฒเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ; เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจ‰เจน เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเจพ เจฎเฉ‹เจน เจนเฉ€ เจŸเจฟเจ•เจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเฉ‡ เจ•เฉ‹เจˆ เจ…เจœเฉ‡เจนเจพ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ-เจฆเจพเจคเจพ เจฎเจฟเจฒ เจชเจ, เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจธเฉเจฃเจพเจ, เจคเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจธเจพเจกเฉ€ เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจตเจธเจฅเจพ เจ‰เฉฑเจšเฉ€ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เฅคเฉญเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ‰เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจชเจพเจคเจฟเจถเจพเจน เจฆเจ‡เจ†เจฒ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡) เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฌเฉฐเจงเจจ เจ•เฉฑเจŸ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเจจ (เจญเฉ€) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจถเจฌเจฆ เจตเจฟเจš (เจนเฉ€) เจฎเจ—เจจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เฅค เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ) เจธเจพเจฐเฉ‡ เจกเจฐเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฐเจนเจฟเจค เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจฎเจฟเจฒ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจธเจฆเจพ เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฌเจฃเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจฐเจนเจฟ เจ•เฉ‡ เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจพเจฐเฉ‡ เจธเฉเจ– เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅคเฉฎเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจ‚) เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพ เจœเฉ€เจตเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจธเจซเจผเจฐ เจ•เจพเจฎเจฏเจพเจฌ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจœเจจเจฎ เจฎเจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจ—เฉ‡เฉœ เจฎเฉเฉฑเจ• เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅคเฉงเฅค เจฐเจนเจพเจ‰ เฅค เจฆเฉ‚เจœเจพ เฅคเฉงเฅคเฉฉเฅค*

*เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เค˜เคฐเฅ เฅฌ เค…เคธเคŸเคชเคฆเฅ€*
*เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ*
*เคœเฅ‹ เคœเฅ‹ เคœเฅ‚เคจเฅ€ เค†เค‡เค“ เคคเคฟเคน เคคเคฟเคน เค‰เคฐเคเคพเค‡เค“ เคฎเคพเคฃเคธ เคœเคจเคฎเฅ เคธเค‚เคœเฅ‹เค—เคฟ เคชเคพเค‡เค† เฅฅ เคคเคพเค•เฅ€ เคนเฅˆ เค“เคŸ เคธเคพเคง เคฐเคพเค–เคนเฅ เคฆเฅ‡ เค•เคฐเคฟ เคนเคพเคฅ เค•เคฐเคฟ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคฎเฅ‡เคฒเคนเฅ เคนเคฐเคฟ เคฐเคพเค‡เค† เฅฅเฅงเฅฅ เค…เคจเคฟเค• เคœเคจเคฎ เคญเฅเคฐเคฎเคฟ เคฅเคฟเคคเคฟ เคจเคนเฅ€ เคชเคพเคˆ เฅฅ เค•เคฐเค‰ เคธเฅ‡เคตเคพ เค—เฅเคฐ เคฒเคพเค—เค‰ เคšเคฐเคจ เค—เฅ‹เคตเคฟเค‚เคฆ เคœเฅ€ เค•เคพ เคฎเคพเคฐเค—เฅ เคฆเฅ‡เคนเฅ เคœเฅ€ เคฌเคคเคพเคˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เค…เคจเคฟเค• เค‰เคชเคพเคต เค•เคฐเค‰ เคฎเคพเค‡เค† เค•เค‰ เคฌเคšเคฟเคคเคฟ เคงเคฐเค‰ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เค•เคฐเคค เคธเคฆ เคนเฅ€ เคตเคฟเคนเคพเคตเฅˆ เฅฅ เค•เฅ‹เคˆ เคเคธเฅ‹ เคฐเฅ‡ เคญเฅ‡เคŸเฅˆ เคธเค‚เคคเฅ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคฒเคพเคนเฅˆ เคธเค—เคฒ เคšเคฟเค‚เคค เค เคพเค•เฅเคฐ เคธเคฟเค‰ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฐเค‚เค—เฅ เคฒเคพเคตเฅˆ เฅฅเฅจเฅฅ เคชเฅœเฅ‡ เคฐเฅ‡ เคธเค—เคฒ เคฌเฅ‡เคฆ เคจเคน เคšเฅ‚เค•เฅ‡ เคฎเคจ เคญเฅ‡เคฆ เค‡เค•เฅ เค–เคฟเคจเฅ เคจ เคงเฅ€เคฐเคนเคฟ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เค˜เคฐ เค•เฅ‡ เคชเค‚เคšเคพ เฅฅ เค•เฅ‹เคˆ เคเคธเฅ‹ เคฐเฅ‡ เคญเค—เคคเฅ เคœเฅ เคฎเคพเค‡เค† เคคเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ เค‡เค•เฅ เค…เค‚เคฎเฅเคฐเคฟเคค เคจเคพเคฎเฅ เคฎเฅ‡เคฐเฅˆ เคฐเคฟเคฆเฅˆ เคธเคฟเค‚เคšเคพ เฅฅเฅฉเฅฅ เคœเฅ‡เคคเฅ‡ เคฐเฅ‡ เคคเฅ€เคฐเคฅ เคจเคพเค เค…เคนเค‚เคฌเฅเคงเคฟ เคฎเฅˆเคฒเฅ เคฒเคพเค เค˜เคฐ เค•เฅ‹ เค เคพเค•เฅเคฐเฅ เค‡เค•เฅ เคคเคฟเคฒเฅ เคจ เคฎเคพเคจเฅˆ เฅฅ เค•เคฆเคฟ เคชเคพเคตเค‰ เคธเคพเคงเคธเค‚เค—เฅ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคธเคฆเคพ เค†เคจเค‚เคฆเฅ เค—เคฟเค†เคจ เค…เค‚เคœเคจเคฟ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฎเคจเฅ เค‡เคธเคจเคพเคจเฅˆ เฅฅเฅชเฅฅ เคธเค—เคฒ เค…เคธเฅเคฐเคฎ เค•เฅ€เคจเฅ‡ เคฎเคจเฅ‚เค† เคจเคน เคชเคคเฅ€เคจเฅ‡ เคฌเคฟเคฌเฅ‡เค•เคนเฅ€เคจ เคฆเฅ‡เคนเฅ€ เคงเฅ‹เค เฅฅ เค•เฅ‹เคˆ เคชเคพเคˆเค เคฐเฅ‡ เคชเฅเคฐเค–เฅ เคฌเคฟเคงเคพเคคเคพ เคชเคพเคฐเคฌเฅเคฐเคนเคฎ เค•เฅˆ เคฐเค‚เค—เคฟ เคฐเคพเคคเคพ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ€ เคฆเฅเคฐเคฎเคคเคฟ เคฎเคฒเฅ เค–เฅ‹เค เฅฅเฅซเฅฅ เค•เคฐเคฎ เคงเคฐเคฎ เคœเฅเค—เคคเคพ เคจเคฟเคฎเค– เคจ เคนเฅ‡เคคเฅ เค•เคฐเคคเคพ เค—เคฐเคฌเคฟ เค—เคฐเคฌเคฟ เคชเฅœเฅˆ เค•เคนเฅ€ เคจ เคฒเฅ‡เค–เฅˆ เฅฅ เคœเคฟเคธเฅ เคญเฅ‡เคŸเฅ€เค เคธเคซเคฒ เคฎเฅ‚เคฐเคคเคฟ เค•เคฐเฅˆ เคธเคฆเคพ เค•เฅ€เคฐเคคเคฟ เค—เฅเคฐ เคชเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เค•เฅ‹เคŠ เคจเฅ‡เคคเฅเคฐเคนเฅ เคชเฅ‡เค–เฅˆ เฅฅเฅฌเฅฅ เคฎเคจเคนเค เคฟ เคœเฅ‹ เค•เคฎเคพเคตเฅˆ เคคเคฟเคฒเฅ เคจ เคฒเฅ‡เค–เฅˆ เคชเคพเคตเฅˆ เคฌเค—เฅเคฒ เคœเคฟเค‰ เคงเคฟเค†เคจเฅ เคฒเคพเคตเฅˆ เคฎเคพเค‡เค† เคฐเฅ‡ เคงเคพเคฐเฅ€ เฅฅ เค•เฅ‹เคˆ เคเคธเฅ‹ เคฐเฅ‡ เคธเฅเค–เคน เคฆเคพเคˆ เคชเฅเคฐเคญ เค•เฅ€ เค•เคฅเคพ เคธเฅเคจเคพเคˆ เคคเคฟเคธเฅ เคญเฅ‡เคŸเฅ‡ เค—เคคเคฟ เคนเฅ‹เค‡ เคนเคฎเคพเคฐเฅ€ เฅฅเฅญเฅฅ เคธเฅเคชเฅเคฐเคธเค‚เคจ เค—เฅ‹เคชเคพเคฒ เคฐเคพเค‡ เค•เคพเคŸเฅˆ เคฐเฅ‡ เคฌเค‚เคงเคจ เคฎเคพเค‡ เค—เฅเคฐ เค•เฅˆ เคธเคฌเคฆเคฟ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฎเคจเฅ เคฐเคพเคคเคพ เฅฅ เคธเคฆเคพ เคธเคฆเคพ เค†เคจเค‚เคฆเฅ เคญเฅ‡เคŸเคฟเค“ เคจเคฟเคฐเคญเฅˆ เค—เฅ‹เคฌเคฟเค‚เคฆเฅ เคธเฅเค– เคจเคพเคจเค• เคฒเคพเคงเฅ‡ เคนเคฐเคฟ เคšเคฐเคจ เคชเคฐเคพเคคเคพ เฅฅเฅฎเฅฅ เคธเคซเคฒ เคธเคซเคฒ เคญเคˆ เคธเคซเคฒ เคœเคพเคคเฅเคฐเคพ เฅฅ เค†เคตเคฃ เคœเคพเคฃ เคฐเคนเฅ‡ เคฎเคฟเคฒเฅ‡* *เคธเคพเคงเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคฆเฅ‚เคœเคพ เฅฅเฅงเฅฅเฅฉเฅฅ*

*Dhhanaasaree Ma 5 Ghar 6 Asattapadhee*
*Ik Oankaar Sathigur Prasaadh || Jo Jo Joonee Aaeiou Thih Thih Ourajhaaeiou Maanas Janam Sanjog Paaeiaa || Thaakee Hai Outt Saadhh Raakhahu Dhae Kar Haathh Kar Kirapaa Maelahu Har Raaeiaa ||1|| Anik Janam Bhram Thhith Nehee Paaee || Karo Saevaa Gur Laago Charan Govindh Jee Kaa Maarag Dhaehu Jee Bathaaee ||1|| Rehaao || Anik Oupaav Karo Maaeiaa Ko Bachith Dhharo Maeree Maeree Karath Sadh Hee Vihaavai || Koee Aiso Rae Bhaettai Santh Maeree Laahai Sagal Chinth Thaakur Sio Maeraa Rang Laavai ||2|| Parrae Rae Sagal Baedh Neh Chookai Man Bhaedh Eik Khin N Dhheerehi Maerae Ghar Kae Panchaa || Koee Aiso Rae Bhagath J Maaeiaa Thae Rehath Eik Anmrith Naam Maerai Ridhai Sinchaa ||3|| Jaethae Rae Theerathh Naaeae Ahanbudhh Mail Laaeae Ghar Ko Thaakur Eik Thil N Maanai || Kadh Paavo Saadhhasang Har Har Sadhaa Aanandh Giaan Anjan Maeraa Man Eisanaanai ||4|| Sagal Asram Keenae Manooaa Neh Patheenae Bibaekeheen Dhaehee Dhhoeae || Koee Paaeeai Rae Purakh Bidhhaathaa Paarabreham Kai Rang Raathaa Maerae Man Kee Dhuramath Mal Khoeae ||5|| Karam Dhharam Jugathaa Nimakh N Haeth Karathaa Garab Garab Parrai Kehee N Laekhai || Jis Bhaetteeai Safal Moorath Karai Sadhaa Keerath Gur Parasaadh Kooo Naethrahu Paekhai ||6|| Manehath Jo Kamaavai Thil N Laekhai Paavai Bagul Jio Dhhiaan Laavai Maaeiaa Rae Dhhaaree || Koee Aiso Rae Sukheh Dhaaee Prabh Kee Kathhaa Sunaaee This Bhaettae Gath Hoe Hamaaree ||7|| Suprasann Gopaal Raae Kaattai Rae Bandhhan Maae Gur Kai Sabadh Maeraa Man Raathaa || Sadhaa Sadhaa Aanandh Bhaettiou Nirabhai Gobindh Sukh Naanak Laadhhae Har Charan Paraathaa ||8|| Safal Safal Bhee Safal Jaathraa || Aavan Jaan Rehae Milae Saadhhaa ||1|| Rehaao Dhoojaa ||1||3||||*

*Meaning: Whoever is born into the world, is entangled in it; human birth is obtained only by good destiny. I look to Your support, O Holy Saint; give me Your hand, and protect me. By Your Grace, let me meet the Lord, my King. ||1|| I wandered through countless incarnations, but I did not find stability anywhere. I serve the Guru, and I fall at His feet, praying, “O Dear Lord of the Universe, please, show me the way.”||1||Pause|| I have tried so many things to acquire the wealth of Maya, and to cherish it in my mind; I have passed my life constantly crying out, “Mine, mine!”ย  Is there any such Saint, who would meet with me, take away my anxiety, and lead me to enshrine love for my Lord and Master. ||2|| I have read all the Vedas, and yet the sense of separation in my mind still has not been removed; the five thieves of my house are not quieted, even for an instant. Is there any devotee, who is unattached to Maya, who may irrigate my mind with the Ambrosial Naam, the Name of the One Lord? ||3|| In spite of the many places of pilgrimage for people to bathe in, their minds are still stained by their stubborn ego; the Lord Master is not pleased by this at all. When will I find the Saadh Sangat, the Company of the Holy? There, I shall be always in the ecstasy of the Lord, Har, Har, and my mind shall take its cleansing bath in the healing ointment of spiritual wisdom. ||4|| I have followed the four stages of life, but my mind is not satisfied; I wash my body, but it is totally lacking in understanding. If only I could meet some devotee of the Supreme Lord God, imbued with the Lord’s Love, who could eradicate the filthy evil-mindedness from my mind. ||5|| One who is attached to religious rituals, does not love the Lord, even for an instant; he is filled with pride, and he is of no account. One who meets with the rewarding personality of the Guru, continually sings the Kirtan of the Lord’s Praises. By Guru’s Grace, such a rare one beholds the Lord with his eyes. ||6|| One who acts through stubbornness is of no account at all; like a crane, he pretends to meditate, but he is still stuck in Maya. Is there any such Giver of peace, who can recite to me the sermon of God? Meeting him, I would be emancipated. ||7|| When the Lord, my King, is totally pleased with me, He will break the bonds of Maya for me; my mind is imbued with the Word of the Guru’s Shabad. I am in ecstasy, forever and ever, meeting the Fearless Lord, the Lord of the Universe. Falling at the Lord’s Feet, Nanak Ji has found peace. ||8|| My Yatra, my life pilgrimage, has become fruitful, fruitful, fruitful. My comings and goings have ended, since I met the Holy Saint. ||1|| Pause || Second ||1||3||*

Leave feedback about this

  • Service