November 19, 2025

Month: March 2024

N1Live 2024 March
National

рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдХреЗ рддреАрд╕рд░реЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдмрдиреЗрдЧрд╛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рддреАрд╕рд░реА рдмрдбрд╝реА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛: рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдпреЛрдЧреА

National

рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рдореЗрдВ рдмреАрдЖрд░рдПрд╕ рдХреЛ рдмрдбрд╝рд╛ рдЭрдЯрдХрд╛, 4 рдмрдбрд╝реЗ рдиреЗрддрд╛ рд╣реБрдП рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓

National

рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЛ рдЭрдЯрдХрд╛, рддреГрдгрдореВрд▓ рдиреЗ рд╕рднреА 42 рд╕реАрдЯреЛрдВ рдкрд░ рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░ рдЙрддрд╛рд░реЗ

National

рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рдореЗрдВ рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдХреА рдПрдХ рдФрд░ рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рдкреВрд░реА, рдорд╣рддрд╛рд░реА рд╡рдВрджрди рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдХрд┐рд╕реНрдд рдЬрд╛рд░реА

National

рд╣рд┐рд╕рд╛рд░ рд╕рд╛рдВрд╕рдж рдмреГрдЬреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдЫреЛрдбрд╝реА, рдЦрдбрд╝рдЧреЗ рд╕реЗ рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓

National

рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдЬ рдореЗрдЧрд╛ рд░реИрд▓реА рд╕реЗ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдореЛрдВ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХрд░реЗрдЧреА рддреГрдгрдореВрд▓

National

рдорд╣рд╛рдХреМрд╢рд▓ рд╡ рдорд╛рд▓рд╡рд╛ рдХреЗ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рдХрдИ рдиреЗрддрд╛ рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ

National

рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛рдИ рдиреМрд╕реЗрдирд╛ рдиреЗ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреЗ рд╕рд╛рдд рдордЫреБрдЖрд░реЛрдВ рдХреЛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░

Hukumnama

Amrit wele da mukhwakh shri Hamandar sahib amritsar sahib ji, Ang-696, 10-March-2024

Punjab

рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреИрдмрд┐рдиреЗрдЯ рдиреЗ 2024-25 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрдкрд╛рдж рд╢реБрд▓реНрдХ рдиреАрддрд┐ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреА; рдЖрдИрдПрдлрдПрд▓ рджрд░реЗрдВ рдШрдЯреЗрдВрдЧреА, рджреЗрд╢реА рд╢рд░рд╛рдм рдХреА рдХреАрдорддреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдмрдврд╝реЛрддрд░реА рдирд╣реАрдВ

Punjab

рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдкрд░ рдкрд╣рд▓рд╡рд╛рди рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рдорд▓рд┐рдХ рд╢рдВрднреВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдИрдВ

Punjab

рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреА рд╢реАрдШреНрд░ рд░рд┐рд╣рд╛рдИ рдХрд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рд░реВрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреБрд░рдЬреЛрд░ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдЙрдард╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛: рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп

Punjab

рдЧреБрд░рджрд╛рд╕рдкреБрд░ рдореЗрдВ рдЕрд╡реИрдз рдЯреНрд░реИрд╡рд▓ рдПрдЬреЗрдВрдЯреЛрдВ рдХреЛ рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреБрд▓рд┐рд╕ рддреИрдирд╛рдд

Punjab

рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреИрдмрд┐рдиреЗрдЯ рдЖрдЬ рдПрдХреНрд╕рд╛рдЗрдЬ рдкреЙрд▓рд┐рд╕реА рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░реЗрдЧреА

Punjab

рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЛ рдЧрддрд┐ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдиреЗрддрд╛ рд╢рдВрднреВ рдмреЙрд░реНрдбрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╡рд╛рдирд╛

Punjab

рдЖрдк рдЭреВрдареЗ рд╡рд╛рджреЛрдВ рд╕реЗ рдкрдВрдЬрд╛рдмрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмреЗрд╡рдХреВрдл рдмрдирд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ: рд╢рд┐рд░реЛрдордгрд┐ рдЕрдХрд╛рд▓реА рджрд▓ рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ

Chandigarh

рдЬрдореНрдореВ рдХреЗ рдЧреИрдВрдЧрд╕реНрдЯрд░ рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рдбреЛрдЧрд░рд╛ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдЖрд░реЛрдк рдореЗрдВ рдкреАрд▓реАрднреАрдд рд╕реЗ 5 рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░, 3 рдлрд░рд╛рд░

Chandigarh

рдЪрдВрдбреАрдЧрдврд╝: рд╕рднреА рдИрд╡реА рдЪрд╛рд░реНрдЬрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рдЪрд╛рд▓реВ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ

Chandigarh

рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд╕реАрдорд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдирд╛’: рд╕реАрдЖрдИрдЖрдИ рдЪрдВрдбреАрдЧрдврд╝ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдкрд░ рдПрдЖрдИ рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛ рд╣реИ

Chandigarh

рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдиреЗ рдкрдВрдЪрдХреБрд▓рд╛ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдИ-рдмрд╕ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЛ рд╣рд░реА рдЭрдВрдбреА рджрд┐рдЦрд╛рдИ

Chandigarh

рд╣рд┐рдВрд╕рд╛, рд▓реВрдЯ рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдПрдВ рдмрдврд╝рдиреЗ рд╕реЗ рдкрдВрдЪрдХреБрд▓рд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЕрд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ

Chandigarh

рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдорд╛рдорд▓рд╛: рд╕реАрдмреАрдЖрдИ рдХреЛ рдЪрдВрдбреАрдЧрдврд╝ рдЗрдВрд╕реНрдкреЗрдХреНрдЯрд░, рд╕рд╣-рдЖрд░реЛрдкреА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЛрдИ рд╕реАрдзреА рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реА

Chandigarh

рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛

Chandigarh

рдЕрдВрдмрд╛рд▓рд╛: рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░реЛрдВ рдиреЗ рдкреБрд▓рд┐рд╕рдХрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдХреБрдЪрд▓рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА, рдорд╛рдорд▓рд╛ рджрд░реНрдЬ

National

рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рдпреВрдкреА рдореЗрдВ рдЫрд╛рдкреЗрдорд╛рд░реА рдХрд░ 6 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдХреА рд╣реЗрд░реЛрдЗрди рдЬрдмреНрдд рдХреА, 5 рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░

National

рдмреАрдЬреЗрдкреА рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрддреЗ рд╣реА рдордиреАрд╖ рдЦрдВрдбреВрдбрд╝реА рдмреЛрд▓реЗ, ‘рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╕рд┐рд░реНрдл рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ’

National

рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рд╡реИрдЯ рдХреА рдКрдБрдЪреА рджрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдореЗрдВ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рддреАрди рджрд┐рди рдмрдВрдж рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ рдкрдВрдк

National

рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдиреЗ рдкреНрд░рджреАрдк рд╡рд░реНрдорд╛ рдХреЛ рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░

National

рдЬреЗрдПрдирдпреВ рдореЗрдВ ‘рдЕрд╢реНрд▓реАрд▓’ рдЗрд╢рд╛рд░реЗ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЖрд░реЛрдк рдореЗрдВ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдПрдлрдЖрдИрдЖрд░ рджрд░реНрдЬ

National

рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рдЫрд╣ рдмрд╛рдЧреА рд╕рдореЗрдд рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдХреЗ рдиреМ рд╡рд┐рдзрд╛рдпрдХ рдЛрд╖рд┐рдХреЗрд╢ рдХреЗ рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рдореЗрдВ

National

рд░рд╛рдЬ рдард╛рдХрд░реЗ: ‘рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ рддрдЯ рд╕реЗ рджреВрд░ рдЕрд░рдм рд╕рд╛рдЧрд░ рдореЗрдВ рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рдХрд╛ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рдмрдирд╛рдирд╛ рдЕрд╕рдВрднрд╡’

National

рдЬрдорд╢реЗрджрдкреБрд░ рдореЗрдВ рд╢рд┐рд╡ рдмрд╛рд░рд╛рдд рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЭрдЧрдбрд╝реЗ рдореЗрдВ рдкрд┐рдЯрд╛рдИ рд╕реЗ рдЬрдЦреНрдореА рдпреБрд╡рдХ рдиреЗ рджрдо рддреЛрдбрд╝рд╛

National

рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдиреЗ рдкреНрд░рджреАрдк рд╡рд░реНрдорд╛ рдХреЛ рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░

National

рдЙрддреНрддрд░ рд╕реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг, рдкреВрд░рдм рд╕реЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рддрдХ рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдиреЗ рдмрджрд▓ рджреА рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдХреА рддрд╕реНрд╡реАрд░

National

рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдЧрд╛рдБрдзреА рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХреЗ рдЫреЛрдЯрд╛ рдЙрджрдпрдкреБрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪреА, рдирд░реНрдорджрд╛ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗ

National

рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдиреЗ рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рдПрдордПрд▓рд╕реА рдЙрдкрдЪреБрдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рди рд░реЗрдбреНрдбреА рдХреЛ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рдЙрддрд╛рд░рд╛

National

рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА рдиреЗ рдЕрд╕рдо рдореЗрдВ 17,500 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдХреА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛

National

рдХреЗрдЬрд░реАрд╡рд╛рд▓ рдиреЗ рдмреАрдЬреЗрдкреА рдкрд░ рдореЛрд╣рд▓реНрд▓рд╛ рдХреНрд▓рд┐рдирд┐рдХ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рдмрд╛рдзрд╛ рдбрд╛рд▓рдиреЗ рдХрд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЖрд░реЛрдк

National

рдкрд┐рдЫрд▓реА рд╕рд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрд╛рдЬреАрд░рдВрдЧрд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдЧреМрд░рд╡ рдЦреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ : рдкреАрдПрдо рдореЛрджреА

National

рдЕрдорд┐рдд рд╢рд╛рд╣ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рд╡рд╛рдж рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛, рдХрд╣рд╛- рд╕реЛрдирд┐рдпрд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдХрд╛ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдХреЛ рдкреАрдПрдо рдмрдирд╛рдирд╛

National

рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡: рдЖрда рд▓рд╛рдЦ рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдврд╛рдВрдЪрд╛ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрдирддрд╛ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпреЗрдЧреА рдорд╣рд╛рдпреБрддрд┐

National

рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ рдХреИрдлреЗ рд╡рд┐рд╕реНрдлреЛрдЯ рдорд╛рдорд▓рд╛ : рдПрдирдЖрдИрдП рдиреЗ рд╕рдВрджрд┐рдЧреНрдз рд╣рдорд▓рд╛рд╡рд░ рдХреА рдирдИ рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рдЬрд╛рд░реА рдХреА

National

рдХрдорд▓ рд╣рд╛рд╕рди рдирд╣реАрдВ рд▓рдбрд╝реЗрдВрдЧреЗ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡, рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рднреЗрдЬрдиреЗ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА

National

рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛, рдкрд╛рдВрдЪ рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдХрдо рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рджрд░ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрдпрд╛ рдХрджрдо рдЙрдард╛рдП?

National

рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди рдЬрд░реВрд░реА : рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдпреЛрдЧреА

National

рдбреНрд░рдЧ рддрд╕реНрдХрд░реА рдХреЗ рдЖрд░реЛрдк рдореЗрдВ рдбреАрдПрдордХреЗ рдХрд╛ рдкреВрд░реНрд╡ рдкрджрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЬрд╛рдлрд╝рд░ рд╕рд╛рджрд┐рдХ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░

National

рдЙрддреНрдкрд╛рдж рд╢реБрд▓реНрдХ рдиреАрддрд┐ рдорд╛рдорд▓рд╛: рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдХрд╛ рд╕рдореАрд░ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░реВ рдХреЛ рдЕрдВрддрд░рд┐рдо рдЬрдорд╛рдирдд рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░

National

рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЧреГрд╣ рдордВрддреНрд░реА рдЕрдорд┐рдд рд╢рд╛рд╣ рдкрдЯрдирд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ, рдкрд╛рд▓реАрдЧрдВрдЬ рдореЗрдВ рдУрдмреАрд╕реА рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреЛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд

National

рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рдкрддреНрддреЗ рдирд╣реАрдВ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рд╕реЗ рдЕрдореЗрдареА рд╕реАрдЯ рдкрд░ рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдВрд╢рдп

National

рднреЛрдкрд╛рд▓ рдХреЗ рд╡рд▓реНрд▓рдн рднрд╡рди рдореЗрдВ рд▓рдЧреА рдЖрдЧ, рдзреБрдПрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реА рдкреВрд░реА рдЗрдорд╛рд░рдд (рд▓реАрдб-1)

National

рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреА рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рдХрд▓рд╣: рдЙрдк рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рд╢рд┐рд╡рдХреБрдорд╛рд░ рдХреЛ рдорд╛рдд рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдм рджрд▓рд┐рдд рд╕реАрдПрдо рдХреА рдорд╛рдБрдЧ

National

рд╕реАрдмреАрдЖрдИ рдиреЗ рджреЛ рдПрдлрдЖрдИрдЖрд░ рдореЗрдВ рд╢реЗрдЦ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХреЗ рдЖрд░реЛрдк рдХрд┐рдП рд╢рд╛рдорд┐рд▓

National

рдЬрджрдпреВ рдиреЗ рд▓рд╛рд▓реВ рдХреЗ ‘рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡’ рдкрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЖрдИрдирд╛, рдХрд╣рд╛ рдЪрд╛рдЪрд╛ рдХреЗ рдирд┐рдзрди рдкрд░ рддреЗрдЬрдкреНрд░рддрд╛рдк, рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА рдиреЗ рдореБрдВрдбрди рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рд╛рдпрд╛

National

рдХрд░реНрдЬ рди рдЪреБрдХрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рдХрдВрдкрдиреА рдиреЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдХреЛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдмрдВрдзрдХ, 14 рджрд┐рди рдмрд╛рдж рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ рдЫреБрд╝рдбрд╝рд╛рдпрд╛

National

рдорд╛рдпрд╛рд╡рддреА рдиреЗ рдЧрдардмрдВрдзрди рдФрд░ рддреАрд╕рд░реЗ рдореЛрд░реНрдЪреЗ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЕрдлрд╡рд╛рд╣, рдХрд╣рд╛ рдмрд╕рдкрд╛ рдХрд╛ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдЪреБрдирд╛рд╡ рд▓рдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдЕрдЯрд▓

National

рд╡рд▓реНрд▓рдн рднрд╡рди рдХреА рддреАрд╕рд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдореЗрдВ рд▓рдЧреА рдЖрдЧ рдкрд░ рдкрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд╛рдмреВ

National

рдЕрдорд┐рдд рд╢рд╛рд╣ рдХреЗ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдЪрдВрджреНрд░рдмрд╛рдмреВ рдирд╛рдпрдбреВ, рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЧрдардмрдВрдзрди рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдмрд╛рддрдЪреАрдд

National

рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╕реЗ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЧреБрдЬрд░рддреЗ рд╣реА рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЛ рдмрдбрд╝рд╛ рдЭрдЯрдХрд╛ (рд▓реАрдб-1)

National

рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рд╡рд┐рдзрд╛рди рдкрд░рд┐рд╖рдж рдЪреБрдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдмреИрдХрдлреБрдЯ рдкрд░, рдЕрдкрдиреА рд╕реАрдЯ рднреА рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реА

Entertainment

рдЕрдЬрдп рджреЗрд╡рдЧрди рдиреЗ ‘рдореИрджрд╛рди’, ‘рдмреАрдПрдорд╕реАрдПрдо’ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмреЙрдХреНрд╕-рдСрдлрд┐рд╕ рдкрд░ рднрд┐рдбрд╝рдВрдд рдкрд░ рдЪреБрдкреНрдкреА рддреЛрдбрд╝реА

Entertainment

рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреА рдЖрд▓рд┐рдпрд╛ рднрдЯреНрдЯ рдиреЗ рдЦрд╛рд╕ рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдореЗрдВ рджреА рд╢реБрднрдХрд╛рдордирд╛рдПрдВ

Entertainment

рдПрдХ рдЗрдореЛрд╢рдирд▓ рдиреЛрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдпреБрд╖реНрдорд╛рди рдЦреБрд░рд╛рдирд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдпрд╣ рдкрд╣рд▓реА рдорд╣рд╛рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐

Entertainment

рдорд╣рд╛рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдкрд░ рдордВрджрд┐рд░ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рдЧрдИ рдПрдХреНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдирд┐рдореНрд░рдд рдХреМрд░ рдиреЗ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХреА рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ

Entertainment

рд╢реНрд░реЗрдпрд╕ рддрд▓рдкрдбрд╝реЗ, рддрдиреАрд╖рд╛ рдЕрднрд┐рдиреАрдд рдлрд┐рд▓реНрдо ‘рд▓рд╡ рдпреВ рд╢рдВрдХрд░’ 19 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдХреЛ рд╣реЛрдЧреА рд░рд┐рд▓реАрдЬ

Entertainment

рдорд▓реНрд▓рд┐рдХрд╛ рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ ‘рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдЕрд╢реЛрдХ’ рдХреЗ рд╕реАрдХреНрд╡реЗрдВрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рдирд╛ 10 рдХрд┐рд▓реЛ рдХрд╛ рд▓рд╣рдВрдЧрд╛

Himachal

рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдХреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдЬ рджреЛрдкрд╣рд░ рддрдХ рдХреЛрдИ рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреА

Himachal

рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ 360 рд╕рдбрд╝рдХреЗрдВ рдмрдВрдж, рдХрд▓ рд╕реЗ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди

Himachal

рдордирд╛рд▓реА рдХреЗ рд╣реЛрдЯрд▓ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреА рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдирд┐рд░реНрдмрд╛рдз рдмрд┐рдЬрд▓реА рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ

Himachal

рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдмреЛрд░реНрдб рдХреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд╡реЗрддрди рд╕реЗ рдПрдирдкреАрдПрд╕ рдХрдЯреМрддреА рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ

Himachal

143 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдмрджреНрджреА рд╢рд░рд╛рдм рдиреАрд▓рд╛рдореА рдореЗрдВ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ 13.43% рдЕрдзрд┐рдХ рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдЖ

Himachal

рд╢рд┐рдорд▓рд╛: рдПрдВрдмреБрд▓реЗрдВрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдбрд╝рдХ рдирд╣реАрдВ, рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреЛ рдкреАрда рдкрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЛ рдордЬрдмреВрд░ рдордЬрд┐рдпрда рд╡рд╛рд░реНрдбрд╡рд╛рд╕реА

Himachal

рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд▓рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдЕрдШрдВрдЬрд░ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдЧреВрдВрдЬрддреЗ рд╣реИрдВ ‘рд╢рд┐рд╡ рд╢рдВрднреБ’ рдХреЗ рдЬрдпрдХрд╛рд░реЗ

Himachal

рдХреБрд▓реНрд▓реВ рдХреЗ рдмрд┐рдЬрд▓реЗрд╢реНрд╡рд░ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡ рдХреЗ рдХрдкрд╛рдЯ рддреАрди рдорд╣реАрдиреЗ рдмрд╛рдж рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБрдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓реЗ

Himachal

рд▓рд╛рд╣реМрд▓ рдФрд░ рд╕реНрдкреАрддрд┐ рдореЗрдВ ‘рд╕реНрдиреЛ рдЯреЗрд▓реНрд╕’ рдХреЗ рдзрд╛рд╡рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рдкрдВрдЬреЗ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВрдЧреЗ

Himachal

рдЧрд╣рд░реЗ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдмрд╕реА рдХрд╛рдВрдЧрдбрд╝рд╛ рдХреА ‘рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рдХреА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдВ’, рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╣реИ рдХрдореА!

Himachal

рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдХреИрдмрд┐рдиреЗрдЯ рдХреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рд╕реЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреА рднреВрдЦ рд╣рдбрд╝рддрд╛рд▓ рдЦрддреНрдо

Himachal

рд╕рддрд▓реБрдЬ рдЬрд▓ рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рдирд┐рдЧрдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЛ рдмрд┐рдЬрд▓реА рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░

Himachal

рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдбреАрд╕реА (рдЖрд░ рдПрдВрдб рдЖрд░) рдХреЛ рдкреЛрдВрдЧ рдмрд╛рдВрдз рд╡рд┐рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рддреЛрдВ рдХреЛ 48 рдШрдВрдЯреЗ рдореЗрдВ рдкрд╛рддреНрд░рддрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдкрддреНрд░ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рдХрд╣рд╛

Himachal

рдКрдирд╛ рдореЗрдВ рдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдорд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдГрд╢реБрд▓реНрдХ рдЬрд╛рдВрдЪ

Himachal

рд╡рд┐рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рддреЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд░рд╛рд╣рдд рдкреИрдХреЗрдЬрдГ рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдХреЗ рд╕реАрдПрдо рд╕реБрдЦрд╡рд┐рдВрджрд░ рд╕реБрдХреНрдЦреВ

Haryana

рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреА рд╢реАрдШреНрд░ рд░рд┐рд╣рд╛рдИ рдХрд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рд░реВрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреБрд░рдЬреЛрд░ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдЙрдард╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛: рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп

Haryana

рдХрд░рдирд╛рд▓ рдХреЗ рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рд░рд┐рд╢, рдУрд▓рд╛рд╡реГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ 29.3 рд╣рдЬрд╛рд░ рдПрдХрдбрд╝ рдЬрдореАрди рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд; 25% рдлрд╕рд▓ рдХреНрд╖рддрд┐ рджрд░реНрдЬ рдХреА рдЧрдИ

Haryana

рд╕рд░рд╕реЛрдВ рдХреА рдЧреБрдирдЧреБрдиреА рдорд╛рдВрдЧ рд╕реЗ рдЕрдВрдмрд╛рд▓рд╛, рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдирд┐рд░рд╛рд╢

Haryana

рдирдлреЗ рд╕рд┐рдВрд╣ рд░рд╛рдареА рд╣рддреНрдпрд╛рдХрд╛рдВрдб: рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╛рд╣рди рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЖрд░реЛрдк рдореЗрдВ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛

Haryana

рдпреВрдЯреНрдпреВрдмрд░ рдПрд▓реНрд╡рд┐рд╢ рдпрд╛рджрд╡ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдорд╛рд░рдкреАрдЯ рдХреЗ рдЖрд░реЛрдк рдореЗрдВ рдПрдлрдЖрдИрдЖрд░ рджрд░реНрдЬ

Haryana

рдЧреИрдВрдЧрд╕реНрдЯрд░ рдХрд╛рд▓рд╛ рдЬрдареЗрд░реА рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдбреЙрди рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдиреЗ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛, рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреЛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ

Haryana

рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдиреЗ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рдХреЛ рдХреЛрдорд╛ рдореЗрдВ рдкрдбрд╝реЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдХреЛ рд╡реЗрддрди рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛

Haryana

рдорддрджрд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд▓реБрднрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдЖрдЬ рдиреВрдВрд╣ рдореЗрдВ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд░реИрд▓реА рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ

Haryana

рд░реЛрд╣рддрдХ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдиреЗ рд╕рд╛рдд рдЕрд╡реИрдз рдХреЙрд▓реЛрдирд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рддреЛрдбрд╝рдлреЛрдбрд╝ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдЪрд▓рд╛рдпрд╛

Haryana

рдпрдореБрдирд╛рдирдЧрд░-рдЬрдЧрд╛рдзрд░реА рдПрдорд╕реА рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдлреАрд▓реНрдб рд╡рд░реНрдХ рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рдХреЛ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рдореЗрдВ рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░реЗрдВ

Haryana

рд╣рд┐рд╕рд╛рд░: рдХреГрд╖рд┐ рдХрд╛рд░реНрдпрд╢рд╛рд▓рд╛ рдореЗрдВ рдЦрд░реАрдл рдлрд╕рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 11 рд╕рд┐рдлрд╝рд╛рд░рд┐рд╢реЛрдВ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА

Haryana

рд░реЗрд╡рд╛рдбреА рдХреА рдирдВрджрд┐рдиреА рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд

Haryana

рд╣рд┐рд╕рд╛рд░: рдкрдЧрдбрд╝реА рд╕рдВрднрд╛рд▓ рдЬрдЯреНрдЯрд╛ рдХрд┐рд╕рд╛рди рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХрд╛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреВрдЪ рд░реБрдХрд╛

National

рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рд╕реЗ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рдЫрд╣ рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдРрд▓рд╛рди, рднреВрдкреЗрд╢ рдмрдШреЗрд▓ рд░рд╛рдЬрдирд╛рдВрджрдЧрд╛рдВрд╡ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢реА

National

рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреЛ рдзреЛрдЦреЗ рд╕реЗ рд░реВрд╕ рднреЗрдЬрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдЬреЗрдВрдЯреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдХрдбрд╝реА рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рд╢реБрд░реВ : рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп

National

‘рдореЛрджреА рдХреА рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА’ рдХреЗ рджрдо рдкрд░ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдореЗрдВ рд▓рдбрд╝реЗрдЧреА рднрд╛рдЬрдкрд╛, рдЪреБрдирд╛рд╡ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХрд╛ рдЧреАрдд рдЬрд╛рд░реА

National

рд╡рд╛рдИрдПрд╕рдЖрд░рд╕реАрдкреА рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛, рдЯреАрдбреАрдкреА-рдЬреЗрдПрд╕рдкреА-рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдЧрдардмрдВрдзрди рдЬрдЧрди рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рд░реЛрдХ рд╕рдХрддрд╛

National

рдорд╣рдмреВрдмрд╛ рдореБрдлреНрддреА рдиреЗ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ рдкрд░ рдкреАрдПрдЬреАрдбреА рдХреЛ ‘рддреЛрдбрд╝рдиреЗ’ рдХрд╛ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпрд╛

National

рдмрд╕реНрддрд░ рдореЗрдВ рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рднреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрдорд╛рдВрдбрд░ рдиреЗ рдХреА рдЧрд╢реНрдд, рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдл

National

рдХреЛрдЯрд╛ рдореЗрдВ рд╢рд┐рд╡ рдмрд╛рд░рд╛рдд рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрд░рдВрдЯ рд▓рдЧрдиреЗ рд╕реЗ 14 рдмрдЪреНрдЪреЗ рдЭреБрд▓рд╕реЗ, рдПрдХ рдХреА рд╣рд╛рд▓рдд рдЧрдВрднреАрд░